Les jardins de la Ménara à Marrakech : bassin, pavillon et vue sur l'Atlas

Les jardins de la Ménara sont en accès libre, tous les jours : on y vient pour le grand bassin, l’oliveraie et la vue sur l’Atlas. Seul le pavillon au bord de l’eau est payant, 60 dirhams (environ 6 €) pour un étranger, 30 dh pour un Marocain ou un résident. Le jardin est à 3 km à l’ouest de Jemaa el-Fna, une dizaine de minutes en petit taxi.

C’est un jardin de promenade plus qu’un jardin botanique : peu de fleurs, des oliviers à perte de vue, et un plan d’eau du XIIe siècle. Venez tôt le matin ou en fin d’après-midi, quand la lumière est rasante et que les familles marrakchies arrivent pour pique-niquer.

Prix d’entrée et horaires

Le jardin et le tour du bassin sont gratuits. Le pavillon dépend du ministère de la Culture, qui affiche ces tarifs sur sa billetterie en ligne (relevés en octobre 2026) :

Visiteur	Adulte	Enfant de 7 à 13 ans
Étranger	60 dh	30 dh
Marocain ou résident	30 dh	10 dh

Horaires du jardin : tous les jours, à partir de 8 h environ, jusqu’en fin d’après-midi (plus tard en été qu’en hiver). Aucun horaire officiel n’est publié pour le jardin.

Horaires du pavillon : de 9 h à 17 h selon la billetterie du ministère, horaires réduits pendant le Ramadan.

Billets du pavillon : au guichet, ou en ligne sur e-services.minculture.gov.ma. L’entrée est gratuite pour les Marocains chaque vendredi et le premier jour des fêtes nationales et religieuses.

Ce qu’on voit à la Ménara

Le grand bassin

C’est le cœur du jardin : un réservoir rectangulaire d’environ 195 m sur 160 m, bordé d’une large promenade. Il a été creusé pour irriguer l’oliveraie, pas pour le décor. Le bassin est construit au-dessus du niveau des vergers, si bien que l’eau descend vers les arbres par simple gravité. Le soir, l’eau calme reflète le pavillon : c’est la carte postale de Marrakech.

Le pavillon

Posé sur la rive sud, le pavillon a deux niveaux et un toit pyramidal de tuiles vertes. Au rez-de-chaussée, des arcades ouvrent sur l’eau ; à l’étage, un balcon domine le bassin, avec l’Atlas derrière vous. On l’appelle parfois « palais de la Ménara », mais c’est un pavillon de plaisance, pas une résidence.

L’oliveraie

Autour du bassin s’étend une oliveraie plantée en lignes régulières, avec quelques arbres fruitiers et des cyprès. Les allées de terre sont plates et ombragées : on peut y marcher une heure sans croiser grand monde, même quand les abords du bassin sont animés.

Meilleur moment pour y aller

Le matin, de l’ouverture à 9 h 30, l’eau est souvent lisse comme un miroir et le jardin presque vide. C’est le moment des photos sans foule.

La fin d’après-midi est le moment des Marrakchis : familles, couples et joggeurs se retrouvent au bord du bassin. La lumière, qui vient de l’ouest, éclaire alors le pavillon et les sommets. En hiver, le soleil se couche tôt : arrivez une heure avant la fermeture pour profiter de la lumière dorée.

De décembre à mars, par temps clair, les sommets du Haut Atlas sont enneigés derrière le pavillon. En juillet et en août, la brume de chaleur les cache souvent, et l’ombre se fait rare autour du bassin.

Adresse et accès

Les jardins sont à l’ouest de la ville, au bout de l’avenue de la Ménara, entre l’Hivernage et l’aéroport, à environ 3 km de la place Jemaa el-Fna.

En petit taxi : une dizaine de minutes depuis la médina ou Guéliz. Demandez « jnane la Ménara » (le jardin de la Ménara) et exigez le compteur. Pour les tarifs et les usages des taxis, voir les transports à Marrakech.

À pied : comptez 40 minutes depuis Jemaa el-Fna, en passant par la Koutoubia puis l’avenue de la Ménara. Le trajet longe de grandes avenues : réservez-le aux journées fraîches.

Ne pas confondre avec le Menara Mall

Le nom Ménara désigne plusieurs lieux à Marrakech : le jardin, l’aéroport Marrakech-Ménara, l’arrondissement Ménara (tout l’ouest de la ville) et le Menara Mall, le centre commercial de l’avenue Mohammed VI. Le centre commercial est à quelques minutes des jardins : on combine facilement les deux, par exemple avec une sortie en famille au jardin puis la patinoire du Mall. Au taxi, dites bien « les jardins » ou « le bassin ».

Un peu d’histoire : des Almohades aux Alaouites

Les jardins sont créés vers 1157 par Abd el-Moumen, le calife almohade qui a pris Marrakech dix ans plus tôt. Le bassin et l’oliveraie font partie du même système hydraulique que les jardins de l’Agdal : des canalisations souterraines, les khettaras, captent l’eau de la nappe au pied du Haut Atlas et l’amènent jusqu’au réservoir.

Le nom « Ménara » apparaît sous les Saadiens, au XVIe siècle, qui bâtissent un premier pavillon au bord de l’eau. Son origine reste discutée. Au XIXe siècle, les sultans alaouites Moulay Abderrahmane puis son fils Mohammed ben Abderrahmane restaurent les canaux et replantent le verger. Le pavillon actuel est reconstruit sur les ruines du pavillon saadien et achevé vers 1870, comme l’indique une inscription datée de 1286 de l’hégire.

Depuis 1985, la Ménara est inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco avec la médina et les jardins de l’Agdal.

À combiner avec la Ménara

• Les jardins de l’Agdal : l’autre grand jardin almohade, au sud de la médina, derrière le palais royal. Ses jours d’ouverture au public sont irréguliers : renseignez-vous avant d’y aller.
• Le Cyber Parc : sur la route du retour vers la médina, au pied de la Koutoubia, huit hectares d’orangers et d’oliviers en accès libre. Voir notre fiche du Cyber Parc de Marrakech.
• Les palais et la médersa : pour le patrimoine bâti, gardez une matinée pour le palais de la Bahia, El Badi et les tombeaux saadiens, et une autre pour la médersa Ben Youssef et les souks.

À découvrirLa médersa Ben Youssef : prix, horaires et visite

Prévoyez de l’eau et un chapeau : en dehors de l’oliveraie, le tour du bassin est en plein soleil.